CO129-002 - Sir Henry Pottinger - 1843 — Page 391

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

284.

4.

Witness for

جو

389

accessory

with being consorry to the murder of the Bullent. Plaftenter. beard the best of my brother things chanz above mentioned Wing: feng sick, former husband of the 67 Prisoner.

6th

the

The Prisoner Leichsam being as both of only Begenes of age, though charged with to the aboves Murder, being accessory account of his bender at the bar.

grass, is not fland

Ming: Afcongipe, owner of as ficking 10th Miter fo boat, which has been emplached for 41 or 5 years pash in catching fish in the water, Shais.

waw, and al Nantong which is situated on village called the enviin länd 4 from the opposite to Shai wars, and distant, latter about 3 miles; inattes the following deposition.

auth On the 8th of April last, a ma Po: Asgo, my friend, told me, that the evening of the 16th April, at about I oflock, the Prisoner Loittows weet on Fourd prosecution boat thaang fork, and was detected in the act of criminal connection with the Prisoner Hong: niche, his twife, – that Hing afvangi fok abused Atow, who then went on akore, but returned on board, at between 12 and 3 ing, with the oflock, in the next morning, fives mow at the bar, and the boy Asaun, that the book Asau looked after the book in which the Prisonen while the rest, armed with thrives, and iron bars, boarded Afart's bout, and killed Afork,- that no one was on board the boat, but, Afort, and the Prisoner Hong neithe, his that the body of Wong throng: Book Bife, that the thrown into the by the hurderess; trad who previously fastened tick as large stone, - that havieef juch he wished xs uy 4 brother's. to them buy floating, ist I could identify it Portsge Fold me that he all this frous his boat, which was

Edit History

2026-05-16 09:17:01 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
284. 4. Witness for جو 389 accessory with being consorry to the murder of the Bullent. Plaftenter. beard the best of my brother things chanz above mentioned Wing: feng sick, former husband of the 67 Prisoner. 6th the The Prisoner Leichsam being as both of only Begenes of age, though charged with to the aboves Murder, being accessory account of his bender at the bar. grass, is not fland Ming: Afcongipe, owner of as ficking 10th Miter fo boat, which has been emplached for 41 or 5 years pash in catching fish in the water, Shais. waw, and al Nantong which is situated on village called the enviin länd 4 from the opposite to Shai wars, and distant, latter about 3 miles; inattes the following deposition. auth On the 8th of April last, a ma Po: Asgo, my friend, told me, that the evening of the 16th April, at about I oflock, the Prisoner Loittows weet on Fourd prosecution boat thaang fork, and was detected in the act of criminal connection with the Prisoner Hong: niche, his twife, that Hing afvangi fok abused Atow, who then went on akore, but returned on board, at between 12 and 3 ing, with the oflock, in the next morning, fives mow at the bar, and the boy Asaun, that the book Asau looked after the book in which the Prisonen while the rest, armed with thrives, and iron bars, boarded Afart's bout, and killed Afork,- that no one was on board the boat, but, Afort, and the Prisoner Hong neithe, his that the body of Wong throng: Book Bife, that the thrown into the by the hurderess; trad who previously fastened tick as large stone, - that havieef juch he wished xs uy 4 brother's. to them buy floating, ist I could identify it Portsge Fold me that he all this frous his boat, which was
Baseline (Original)
284. 4. Witness for جو 389 accessory with being consorry to the murder of the Bullent. Plaftenter. beard the best of my brother things chanz above mentioned Wing: feng sick, former husband of the 67 Prisoner. 6th the The Prisoner Leichsam being as both of only Begenes of age, though charged with to the aboves Murder, being accessory account of his bender at the bar. grass, is not fland Ming: Afcongipe, owner of as ficking 10th Miter fo boat, which has been emplached for 41 or 5 years pash in catching fish in the water, Shais. waw, and al Nantong which is situated on village called the enviin länd 4 from the opposite to Shai wars, and distant, latter about 3 miles; inattes the following deposition. auth On the 8th of April last, a ma Po: Asgo, my friend, told me, that the evening of the 16th April, at about I oflock, the Prisoner Loittows weet on Fourd prosecution boat thaang fork, and was detected in the act of criminal connection with the Prisoner Hong: niche, his twife, that Hing afvangi fok abused Atow, who then went on akore, but returned on board, at between 12 and 3 ing, with the oflock, in the next morning, fives mow at the bar, and the boy Asaun, that the book Asau looked after the book in which the Prisonen while the rest, armed with thrives, and iron bars, boarded Afart's bout, and killed Afork,- that no one was on board the boat, but, Afort, and the Prisoner Hong neithe, his that the body of Wong throng: Book Bife, that the thrown into the by the hurderess; trad who previously fastened tick as large stone, - that havieef juch he wished xs uy 4 brother's. to them buy floating, ist I could identify it Portsge Fold me that he all this frous his boat, which was
2026-05-16 09:17:01 · Baseline
View content

284.

4.

Witness for

جو

389

accessory

with being consorry to the murder of the Bullent. Plaftenter. beard the best of my brother things chanz

above mentioned Wing: feng sick, former husband of the 67 Prisoner.

6th

the

The Prisoner Leichsam being as both

of only Begenes of age, though charged with

to the aboves Murder,

being accessory account of his bender

at the bar.

grass, is not fland

Ming: Afcongipe, owner of as ficking 10th Miter fo boat, which has been emplached for 41 or

5 years pash in catching fish in the water,

Shais.

waw, and

al

Nantong which is situated on

village called

the enviin länd

4 from the

opposite to Shai wars, and distant,

latter about 3 miles; inattes the following deposition. auth

On the 8th of April last, a ma

Po: Asgo, my friend, told me, that the evening of the 16th April, at about I oflock, the Prisoner Loittows weet on

Fourd

prosecution

boat

thaang

fork, and was detected in the act of

criminal connection with the Prisoner

Hong: niche, his twife, – that Hing afvangi fok abused Atow, who then went on akore, but

returned

on

board, at between 12 and 3

ing, with the

oflock, in the next morning,

fives

mow at the bar, and the boy Asaun,

that the book

Asau looked after the book

in which the Prisonen

while the

rest, armed with thrives, and iron bars, boarded Afart's bout, and killed Afork,- that

no one was on board the boat, but,

Afort, and the Prisoner Hong neithe, his that the body of Wong throng: Book Bife, that the

thrown into the by the hurderess;

trad

who previously fastened tick as large stone, - that havieef juch

he wished

xs uy

4

brother's.

to

them

buy floating,

ist I could identify it

Portsge

Fold

me that he

all this frous his boat, which was

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.